"I don't even know what a budget is!"
It takes a special degree to understand the language of finance. Your managers most likely do not have this degree and need help interpreting the numbers: Two languages, one solution. AcuStaf has built a system that allows finance to see FTEs and managers to see people. Improve the communication between your departments.